(Bu dizide Osman Kâhya karakteri Karadeniz şivesiyle konuşmaktadır.)
(Jenerik müziği...)
(...)
(Jenerik müziği...)
(...)
Vatan elden gidiyor, kurtaralım diyenlere katli vaciptir diyor şeyhülislam.
Yahu bunlarda bırak vicdanı, Allah korkusu da mı yok birader?
Şimdiye kadar gördüğümüz zulmü unutun. Asıl kıyım bundan sonra başlıyor.
Dün akşam Hüsamettin Bey'i tutukladılar.
Nasıl?
Osman Kâhya'nın malum boşboğazlığı. İkisini de almışlar.
Gazetede haberi çıktı ama görmemişsiniz belli ki.
"50 bin kişilik silahlı güce kumanda eden...
...gizli çetelerin başı Süvari Yarbayı Haydut Hüsamettin dün tutuklandı.
Hükûmeti devirmeye teşebbüsle itham edilmektedir.
Ah Osman Kâhya ah!
Hay senin dilini eşek arısı soksun e mi?
Tövbe tövbe!
Hüsamettin Bey'den eminim de...
...Osman Kâhya'ya işkence edip konuştururlarsa...
...hepimizi toplarlar.
(Duygusal müzik)
Benim bildiğim tek teşkilat, azası da olduğum Hürriyet ve İtilaf Fırkasıdır.
Ferit Paşa'ya da hürmetimiz, saygımız çok büyüktür yani.
Sivil polislere aksini söylemişsiniz.
Gizli teşkilatlar Babıâli'yi yakıp yıkacaklarmış.
-Kim? -(Polis) Böyle demişsin.
Allah Allah! Nereden uyduruyorlar bunları arkadaş!
(Polis) Niye uydursun devletin polisi?
Bak, bunlar var ya, bana geldiler...
...dediler ki; maaşımızı zamanında alamıyoruz, geçinemiyoruz falan dediler.
Ben de bunlara bir ufak yardımda bulundum.
Ama bunlar işi azıttılar kardeşim.
Gelip bana, bize daha fazla para vermezsen...
...seni milliyeci diye ihbar ederiz diye tehdit etmeye başladılar.
Ben de onlardan şikâyetçiyim. Hadi bakalım.
Peki, bu gizli teşkilatların reislerini tanıyormuşsun.
En tepede Teşkîlât-ı Mahsûsacı Hüsamettin Bey varmış.
Ben öyle şeyler bilmem.
Bu Hüsamettin Bey dediğiniz adam da zaten...
...emekli, işsiz güçsüz adamın teki. Zavallının teki.
Bu Kuvâ-yi Milliyeci olmadığı gibi adam beni kaç kere uyardı.
Bu milliyecilerin parasına tamah edip sakın bir şeylerini taşıma dedi.
Başın belaya girer dedi. Adam kaç kere söyledi onu bana.
(Polis) Hüsamettin Bey'i nereden tanıyorsunuz?
Kahveden.
Bu böyle arada gelir gider iş güç var mı diye.
(Osman) Oradan tanıyorum onu.
Benim bu takaya mal indirip bindirirken ayıptır söylemesi, hamallık falan eder.
Ben de biraz böyle yevmiyesini yüksek tutarım ki adam...
...işsiz güçsüz, zavallının teki. Yazıktır.
Böyle insanlara iftira atıp töhmet altında bırakmak...
...ayıptır, günahtır kardeşim.
Allah Allah!
(Gerilim müziği)
(Kadın) Ne demek görüşemem?
(Kadın) Gidip komutanla görüşmek istiyorum. Kocamı görmek istiyorum.
(Erkek) Komutanın odasına böyle giremezsiniz hanımefendi!
-(Kadın) Ne demek giremem? -(Erkek) Böyle giremezsiniz!
-Bırak beni! -Kumandanım!
-Hanım, ne oluyor? -Kocamı görmek istiyorum.
-Kim senin kocan? -Hüsamettin Bey.
Bakın komutan, zevcimi görmeden hiçbir kuvvet beni buradan çıkaramaz.
Anlaşıldı mı?
Kumandanın odasında bu şekilde davranamazsınız hanımefendi.
Dokunma bana! Dokunamazsın bana!
Hanım, sen ne yapıyorsun? Devletin polis kuvvetine böyle mukavemet etmek suçtur.
(Kadın) Suçsa suç!
Ama kocamı görmeden asla buradan hiçbir yere gitmeyeceğim!
Seni de atarım o zaman içeri!
Atarsanız atın! Ama kocamı göreceğim, anlaşıldı mı?
Göreceğim!
Ne yapalım komutanım?
İyi, tamam. Alın götürün, kocasını görsün.
-Yanında bekleyin iki dakika. -(Polis) Emredersiniz komutanım.
Sağ olun.
(Duygusal müzik)
Hüsamettin Bey.
Oturun Rana Hanım.
(Duygusal müzik)
Üzmeyin kendinizi.
Bir hata neticesi tutuklandık.
Yakında masumiyetimiz anlaşılacaktır.
Beni sözde bu Anadolu'daki isyancı çetelerle birlik zannediyorlar.
Sözde sadrazama suikast tertibi içindeymişiz.
(Hüsamettin) Hükümeti devirmeye çalışıyormuşuz.
İnşallah divan-ı harp önünde masumiyetimiz kanıtlanır.
İnşallah. İnşallah Hüsamettin Bey.
Sizi böyle sağ salim gördüm ya...
Beyhude yere üzmeyin kendinizi artık.
Dedim ya, Cenab-ı Hak bizim yanımızdadır.
Yalnız...
...hastalığım nüksetti.
Eczaneden ilaçlarımı yaptırtıp gönderirseniz çok makbule geçer.
(Gerilim müziği)
Tamam.
Sağ olun.
(Hüsamettin) Sağ olun.
Üzmeyin kendinizi.
Geçecek.
İnşallah Hüsamettin Bey.
İnşallah.
Görüşme bitmiştir.
Kendine dikkat et.
Siz de. Siz de.
(Hüsamettin) Tüm dostlara selamlar.
Hepsini hasretle kucaklarım.
Çıkıyoruz.
(Gerilim müziği)
(Adnan) Allah Allah! Her yer...
(Adnan) Fetva bunlar Halide.
"Allah'ın öldürünüz emri gereğince...
...öldürülmeleri gereği uygun ve farz mıdır, beyan buyrula.
Cevap; Allah bilir ki olur."
-(Halide) Tayyarelerden atıyorlar. -(Adnan) Evet.
(Gerilim müziği)
Bolu üzerinden Ankara'ya sarkmaları kuvvetle muhtemel.
Ben olsam esasen tek koldan zorlamazdım.
Birkaç koldan Ankara'ya inmeye teşebbüs ederdim.
Bu olursa işimiz çok güçleşecek İsmet.
Ne kadar kuvvetimiz var ki her tarafa dağıtalım?
Daha önce de söylemiştim.
Bizim derhâl nizami orduya geçmemiz şart.
(Kapı vuruluyor)
-Paşam, önemli olduğu için rahatsız ettik. -Buyurun.
Paşam, tayyarelerden bunları atıyorlar.
"Dünya nizamının sebebi olan ve kıyamet gününe kadar...
...ulu Tanrı'nın daim eyleyeceği İslam halifesi...
...veliliği altında bulunan İslam memleketlerinde...
...bazı kötü kimseler anlaşarak ve birleşerek...
...ve kendilerine elebaşları seçerek...
...padişahın sadık tebaalarını hile ve yalanlarla aldatmakta...
...yoldan çıkarmaktadırlar."
Şu hâle bak İsmet.
"Bu işleri yapan yukarıda söylenmiş elebaşlar ve yardımcılarıyla...
...bunların peşlerine takılanların...
...Allah'ın öldürünüz emri gereğince öldürülmeleri...
...şeriata uygun ve farz mıdır, beyan buyrula.
Cevap; Allah bilir ki olur."
Ne yapacağız şimdi paşam?
(Kapı vuruluyor) (Kapı açıldı)
Paşam, gökten yağıyor her yere.
Mebuslar okudu mu bunları?
Evet. Aşağısı kaynıyor.
Adnan Bey, arkadaşları teskin ediniz.
Akşam vaziyeti konuşmak için toplanacağımızı söyleyiniz.
Derhâl paşam.
(Gerilim müziği)
(Kapı vuruluyor)
Mustafa Kemal demiş ki; Ferit Paşa'nın yeni vazifesi...
...Müslümanları birbirine düşürerek memleketi dahilen parçalamaktır.
Bir de ilave etmiş, topraklarımızı Yunanlılara ve Ermenilere...
...kolayca çiğnetecekmişim.
İtilaf devletlerinin burada olmasının sebebi kim?
İttihatçılarla hampaları değil mi?
Şimdi de kalkmış, memleketi batıran onlar değilmiş gibi...
...kurtuluş bizimledir diye ortaya çıkıyorlar.
Muhaliflerini aç susuz bıraktıklarını, diyar diyar sürdüklerini...
...tırnaklarını söküp sopalar altında ezdiklerini...
...şimdi yaptığı hilekârlıklarla unutturmaya çalışıyor hainler.
Millet, tek çaremizin...
...İngilizlerin dostluğunu kazanmak olduğunu görmeli.
Ancak bu hâlde sulh şartlarını lehimize çevirebiliriz.
Paşam, daha şunun şurasında kaç sene geçti?
İngiltere değil mi bizi Kırım Savaşı'nda kurtaran?
Rusları Ayastefanos’ta durdurup sınırlarımızı genişleten?
(Sait) Hayır, biraz aklı selim yeter bunları görmeye.
Paşam, biz bildiğimiz gibi devam edelim.
Sulh konferansının neticesini bekleyelim.
Aynen dediğiniz gibi olacak.
(Gerilim müziği)
Bu fetva, Damat Ferit'in kışkırtmasıyla neşredilmiş olup...
...Anadolu'nun Müslüman halkının...
...sanki halifeye karşı isyan etmiş gibi gösterildiğini...
...oysa milletin ve memleketin İngilizlerin elinde esir...
...halifenin de İstanbul'da mahpus hâle geldiğinin anlatılması gerekmektedir.
Bütün Müdafaa-i Hukuk cemiyetlerine göndereceksin çocuk.
Emredersiniz paşam.
Paşam...
...geldiğimizde de bahsetmiştik.
Bilhassa Adapazarı ve Düzce millet olarak ikiye bölünmüş vaziyette.
Bir de üstüne bu fetva.
(Halide) Belli ki tüm Anadolu'ya dağıtıyorlar.
Ne demek istiyorsunuz Halide Hanım?
Şeyhülislamın iradesiyle padişahı bile tahttan indirdiler.
Halkı karşımıza alırsak Kuvâ-yi Milliye diye bir şey kalmaz.
Buyurun lütfen.
Sultanahmet Meydanı'nda halka konuşan kadın nerede Halide Hanım?
Siz ki işgalin ilk günlerinde...
...sözlerinizle binlerce insanı ümitsizlikten çekip aldınız.
Şu an en dirayetli olmamız gereken zamanlardayız.
Bunun da üstesinden geliriz evelallah.
Yeter ki inanalım.
Haklısınız paşam.
Hem de çok haklısınız.
Müsaadenizle.
Ben de size bakmıştım.
Şimdi vakti mi diyeceksiniz ama...
Söyleyin.
Karargâh epey kalabalıklaştı paşam.
Çoğu arkadaşı otele, kiraladığımız evlere yerleştirdik.
(Behiç) Kimsede para kalmadı.
(Behiç) Sabah kahvaltıya koyacak peynirimiz bile yok.
Müfit Bey'in durumdan haberi var.
Kürk paltosunu satmayı teklif etti.
Olur mu canım öyle şey?
Adam bu soğukta ne giyecek?
Buluruz bir çaresini. Durun bakalım.
Merhaba Galip.
Merhaba.
Nazan'ı bekliyordum ama geride mi kaldı?
Bugün mektebe gelmedi.
Haber falan verdi mi? İyi mi?
Rahatsızlanmış olabilir. Öksürüyordu birkaç gündür.
-Ben sizi alıkoymayayım. -İşe girmişsiniz.
Evet. Size teşekkür edemedim. O gün oyunumuza katıldınız.
Estağfurullah. Nazan benim en iyi arkadaşımdır.
Hoşça kalın.
(Gerilim müziği)
Tüm telgrafhaneyi boşaltın! Arama yapılacak!
Hadi herkes dışarı. Hadi!
(Erkek) Hadi, hadi, hadi! Müdür Bey, sen de.
Hadi, ne bakıyorsun? Hadi!
Ne oldu şimdi?
Sözde Ankara'ya kimin makinasından tel çekildiğini tespit edecekler.
Arasınlar, arasınlar. Daha çok ararlar.
(Gerilim müziği)
Tam da dediğin gibi oldu İsmet.
Anzavur üç koldan ilerliyor.
Ali Fuat Paşa'nın yolladığı taburlardan biri de Bursa'ya gelmeden dağılıp kaçmış.
Üstelik Anzavur bizden kat kat güçlü.
Adamların topları bile var.
Onları durdurmamız lazım ama nasıl?
Çerkez Ethem destek veremez mi?
O, batı cephesini koruyor.
Anzavur'un ilk isyanında destek için çağırmıştık.
Şu an ivedi olan, bu ilerleyişi durdurmak.
Haklısın. Çerkez Ethem'e yazalım.
Kuvvetleriyle gelip destek versin.
Efendim, Kazım Paşa'dan geldi.
(Hareketli müzik)
Güzel haber.
Arkadaşlara bildirelim hemen.
(Hareketli müzik)
-(Mustafa Kemal) Arkadaşlar. -(İsmet İnönü) Beyler.
Kazım Karabekir Paşa'dan fevkalade bir haber aldık.
Kuvvetlerimiz, halkımızın da desteğiyle...
...Fransızları geri püskürttü.
(Erkek) Elhamdülillah.
(Mustafa Kemal) Ve Urfa'dan çekildiler.
-Çok şükür. -Çok şükür.
Kuvâ-yi Milliye birliklerimiz ve halkımızla bir olarak...
...istiklalimizi kazanacağız.
Buna hiç kimsenin şüphesi olmasın.
Yalnız paşam, Anadolu'nun her yer kaynıyor.
Uçaklardan fetvalar atılmış.
Haklısınız. Haklısınız.
Lakin ümitsiz durumlar yoktur.
Ümitsiz insanlar vardır.
(Mustafa Kemal) Ben hiçbir zaman ümidimi kaybetmedim.
Bu dediğiniz şey üzerine de epey düşündüm.
Bu fetvanın tesirini kıracak tek bir şey var.
Nedir paşam?
Çivi çiviyi söker. Biz de öyle yapacağız.
Fetvaya karşı fetva verdireceğiz.
Ama şeyhülislamın üstünde dini otorite yoktur.
Öyle değil mi Şeyh Ata Hazretleri?
Maalesef.
Şeyhülislamın fetvası kati hükümdür.
Hepinize soruyorum.
Biz neden buradayız?
Arkadaşlarımız tutuklandığı, meclis feshedildiği için.
Padişah sarayında esir. Tek kuruluş şansımız milli mücadeledir.
Hür bir meclis ve hükümet kurmak için paşam.
Bu davaya inanıyorsanız...
...milli iradeyi temsil eden milletin vekilleri gibi düşününüz.
İngilizlerle kol kola çalışan Damat Ferit'in seçtiği bir din adamı...
...böyle bir fetva verdi.
Ama bizim...
...vatansever yüzlerce din adamımız var.
Bir kurul toplayacağız.
Bir fetva hazırlatıp biz de bunu ilan edeceğiz.
Muhteviyatı ne olacak paşam? Müslümanların halifesi, padişahımız...
...hain mi itham edilecek?
Buna ilk başta biz karşı çıkarız paşam.
Paşam, böyle bir şey olursa kendi ipimizi kendimiz çekmiş oluruz.
Arkadaşlar...
...işgal üzerine milletimize hitap ettiğimiz bildiride...
...Türk halkının istiklal ve istikbalinin müdafaasına çağrıldığını...
...keza bunun da halifelik makamının yabancı etkilerden kurtarılmasına...
...bağlı olduğunu açıkça ifade etmiştim.
Türk milleti bilmeli ki Kuvâ-yi Milliye...
...hilafetin gasp edilen meşru haklarını geri almak...
...ve tecavüze maruz kalan vatanı...
...düşmandan temizlemek için savaşmaktadır.
Bu da bir nevi cihattır.
İşte bu fetva bunu ifade etmeli.
(Gerilim müziği)
(Duygusal müzik...)
(...)
(Öksürüyor)
(Cama taş çarptı)
(Duygusal müzik)
(Cama taş çarptı)
(Duygusal müzik)
Bekle.
Nazan, niye yatakta değilsin sen?
Galip geldi dadı, aşağıda.
Onun burada ne işi var? Baban görürse kemiklerini kırar.
-Sakın! Sakın, aşağı inemezsin! -İneceğim.
-Sen de bana yardım edeceksin. -Asla olmaz Nazan.
Dadı, lütfen.
Bana hayat veren o. Baksana, nasıl can geldi.
Ne ağrım kaldı ne sızım.
Tamam, peki, sıkı sarın bari.
Nazan, hemen git gel, sakın gecikme, tamam mı?
Tamam tamam, söz.
Dur, dur sen. Ben aşağı inip kontrol edeyim...
...el edince inersin aşağıya, tamam mı?
-Bekliyorum, hadi. -Tamam, hadi.
(Duygusal müzik...)
(...)
Galip...
...bir an gittin sandım.
Seni görmeden hiçbir yere gidemezdim.
(Öksürüyor)
Ateşin var senin.
-Benim yüzümden hasta oldun. -Umurumda değil.
Ah Nazan ah!
Merak etme, dadım bana çok iyi bakıyor.
(Öksürüyor)
Senin tabibe görünmen lazım.
Birkaç güne hiçbir şey kalmaz.
Hem seni gördüm ya...
(Duygusal müzik)
Keşke vatan hür olsaydı.
Mektebi bir an önce bitirip muallim olurdum.
O zaman da seni babandan...
Evet?
Babamdan?
Baban seni bana vermeye layık görmezdi.
Kaçardık.
Ben seninle kaçardım.
Nazan, sen de biliyorsun.
Ne annen ne baban izdivacımıza rıza gelmezlerdi.
Bir yolunu bulurduk.
Ben onları bir şekilde ikna ederdim.
Neyse, sonra konuşuruz. Hele şu vatan bir kurtulsun.
Galip...
...benden vazgeçmeyeceksin, değil mi?
Belki sen benden vazgeçersin, belli mi olur?
Nazan! Nazan! Ben sana ne dedim!
Annen sordu, çabuk gel. Çabuk eve.
Git istersen.
(Duygusal müzik)
Nazan.
(Duygusal müzik)
Senin için topladım.
(Galip) Görünce sevinirsin.
(Menekşe) Nazan.
Teşekkür ederim.
Çok teşekkür ederim.
Görüşürüz.
(Duygusal müzik)
Seni seviyorum.
Ben de seni.
(Duygusal müzik)
Bakın Alemdar'ın başlığına. "Mebûsan hak ettiği akıbete uğradı."
Siz misiniz padişahınıza cephe alıp ittihatçılarla hareket eden!
Yumruk başınıza iniverdi işte.
İndiren kim bilin de konuşun.
Damar Ferit'in eliyle indirilen İngiliz yumruğudur o.
Yoksa düşmandan yana mısınız?
Yahu bırakın İngiliz'i, sadrazamı. Şeyhülislamın fetvası ortada.
Kuvvacılarla çarpışıp ölenler şehittir diyor. Var mı ötesi?
Yapmayın efendiler. Şeyhülislamı seçen kim?
Damat Ferit.
Tutturdunuz bir ittihatçı diye.
Vatanseverlerin içinde her görüşten adam var.
Memleketin en münevverleri, en mahir subayları, mebuslarımız...
...bunların hepsi mi hain?
Bir tek İngiliz hayranı Damat Ferit mi doğru?
Okuyun da öyle konuşun.
Sizin kahraman ilan ettikleriniz zorla vergi alıyormuş.
Milletin malını yağmalıyormuş.
Padişahımızın memurlarını azledip yerine kendi adamlarını koymak...
...telgraf tellerini kesmek, köprüleri yıkmak...
...bu isyan değil de nedir?
Vatanını seven, milletini seven bunu yapar mı?
-Geç mi kaldım? -Yok ya, tahammül edemedim.
Millet saçma sapan konuşuyor.
Şu fetvayı veren Dürrizade’yi yakalarsam ben onu bir...
Tövbe tövbe!
Topları bıraktığımız kum deposunun sahibi adam var ya...
Evet?
Alın bunları buradan, başım belaya girecek diyor.
Osman Kâhya'nın sandalcılarını sorguya çekiyorlarmış.
Ben bir kardeşiyle görüşeyim. Eğer vapur işine tamam derse...
...benim bitirimlere haber salarım, yüklemeyi yaparız.
Beylerbeyi'nde, Üsküdar'da ne kadar adamımız varsa...
...hepsini tutuklamışlar. -Ethem Pehlivan?
O dışarıda ama bir garantisi yok. Tutuklamalar devam ediyor.
Off!
Ha bu arada, Ferit Paşa, Nemrut Mustafa'yı...
...Divan-ı Harb-i Örfî reisliğine getirmiş.
Cihan Harbi'nde ölen subaylarımıza, askerlerimize köpek ölüsü diyen adam.
O adam idamdan başka ceza bilmez ki.
(Müzik)
(Sessizlik)
Sen yine ne yapıyorsun?
Hiç. Hazırlanıyordum, okul...
(Öksürüyor)
Müjgân Hanım, derhâl tabibi çağırtın.
Baksanıza, neredeyse ciğerleri ağzından çıkacak.
Mübalağa etmeyin babacığım, iyiyim ben. Gıcık oldu sadece.
Bakın, geçti bile.
Derhâl yatağa giriyorsun.
Anne, lütfen.
Sakın karşılık verme! Hikmet Bey, siz bir şey söyleyin.
Kızım, annen haklı. Bugün istirahat et, tamam mı?
Ben gidiyorum.
Çabuk.
(Müzik)
-Hazır mısın çocuk? -Hazırım paşam.
Buyurun Halide Hanım.
O zaman vatanımıza, milletimize hayırlı olsun.
"Devlet merkezimizin düşman işgali altına geçmesi üzerine...
...Anadolu ve Rumeli'nin...
...müdafaa-i hukuk azim ve kararlılığı içinde...
...yiğitçe hareket ettiği şu sıralarda...
...din ve vatan kardeşlerimizin...
...en doğru bilgi ve haberi almaları için kurulan...
...Anadolu Ajansı...
...bugünden itibaren göreve başlıyor."
(Müzik)
Ah!
(Müzik)
Hata yapıyorsun.
Elebaşınız elimizde.
İsimleri kimden aldık sanıyorsun?
Ben...
Benim bir şey...
Benim bir şeyle...
...ilgim yoktur.
Bu... Büyükdere'de...
...tütüncülük...
Bak...
...çok basit.
Gizli teşkilatların lideri Hüsamettin'dir diyeceksin.
Söyle ve kurtul.
Büyükdere'de...
...tütüncülük...
Büyük... Büyükdere'de...
...tütüncülük yapıyorum.
(Müzik)
(Kadın çığlık atıyor) (Elektrik akım sesi)
Yeter! Allah aşkına yeter!
O bildirileri sana Hüsamettin mi verdi?
-Gizli örgütün lideri o mu? -Ben ebeyim.
Ben öyle şeyler bilmem. Onları tanımıyorum.
(Çığlık atıyor) (Elektrik akım sesi)
Yeter! Yeter Allah aşkına, yeter!
Odunların altındaki bildiriler neydi o zaman?
(Kadın) Parmaklarım!
(Kadın) Bilmiyorum. Ben ebeyim.
(Çığlık atıyor) (Elektrik akım sesi)
Yeter!
(Kadın çığlık atıyor) (Elektrik akım sesi)
Kahvenizi tazelememi ister misiniz paşam?
Sağ olun efendim. Elinize sağlık, ziyade olsun.
Halifeliğin gasp edilen haklarını geri almak...
...memleketi düşmanlardan temizlemek için savaşan Müslümanlara...
...isyankâr değil, ancak mücahit denir.
İşte bizim de halka bunu izah etmemiz gerekir efendim.
İlmiye sınıfından zevatı derhâl münazaraya davet edeceğim.
Hep birlikte lüzum eden hususlarda bir fetva hazırlarız.
Size itimadımız tamdır Rıfat Efendi.
Şimdiden pek çok yere fitne saldılar.
Şeyhülislamın fetvasına kanan ahalinin fesatçılara uyması muhtemeldir.
Fitne dinimizde adam öldürmekten daha kötüdür.
Hak yerini bulur, müsterih olunuz.
Bu âlemde de, ahir âlemde de fesatçıların sonu hüsrandır.
Allah yardımcınız olsun.
Biliyorsunuz, her geçen gün aleyhimize işliyor.
Sizden biraz daha ivedi davranmanızı rica edeceğim.
Ben sizi ara sıra rahatsız ederim.
Estağfurullah paşam.
Şimdilik müsaadenizle.
Buyurun paşam.
Bu nedir?
Meclis açacaksınız, kalabalığınız arttı.
Ankara esnafının Kuvâ-yi Milliyeye ufak bir yardımı.
Biz de hanımla birlikte kefen paramızı içine kattık.
-Allah razı olsun. -Sizlerden de razı olsun.
Müsaadenizle.
Buyurun paşam.
(Müzik...) (Uçak geçiyor)
(...)
(Müzik)
Emin!
Topla evladım şunları, şurada yakıverelim.
-Uçak yapacaktım baba. -Olmaz, dediğimi yap.
Gördünüz mü olanı Mehmet Akif Bey?
Yazık ki ne yazık.
Yeni hükümet sadrazamıyla, şeyhülislamıyla İngiliz'in maşası oldu.
Kurtuluş için düşmandan medet ummalarını havsalam almıyor benim.
Asya ve Afrika'yı gezip de...
...bunların sömürge yaptığı memleketlerdeki...
...zulme uğramış milleti görmüş olsalardı...
...bak o zaman belki akılları başlarına gelirdi.
Fetva vatanın evlatlarını birbirine kırdıracak.
Peki... Peki, bunun vebalini kim ödeyecek?
Milletler zırhlı ordularla, tayyarelerle değil...
...işte böyle yıkılır.
Atalarımız der ki...
...kalenin fethi içeriden yapılır.
Bakın İslam tarihine.
Bunca İslam devleti...
...aralarındaki fitne fesada yenilip yerle yeksan olmuşlardır.
İstiklallerinden vazgeçip...
...başka devletlerin esareti altında yaşamışlardır.
Size bir vaka anlatayım.
Bir vakit Mısır'da bir Müslüman'la sohbetimizdeki bahis...
...İngiliz siyasetine intikal etti.
Dedim ki; şaşırıyorum, 15 milyonluk koca Mısır...
...nasıl olur da bir avuç İngiliz askeriyle muhafaza edilir?
Zat dedi ki; "Bir gün İngiliz ricalinden birine sordum.
Osmanlı 40-50 bin kişilik bir ordu tertip edip...
...Mısır'a sevk edecek olsa ne yapardınız?"
Ne cevap vermiş?
Demiş ki; "Biz İngilizler bırakın Osmanlı'nın...
...40-50 bin kişilik ordu tertip etmesini...
...40-50 kişiyi tertip edecek yakalarını, paçalarını toparlayacak vakit...
...onlara bırakmayız.
Başlarına bitmek tükenmek bilmeyen öyle dertler açarız ki...
...onlar birbirleriyle uğraşmaktan...
...Mısır'a dönüp bakacak vakit bulamazlar." demiş.
Çok doğru.
Havran, Yemen, Şam, Arnavutluk...
...bütün buralardaki sorunlar düşman parmağıyla çıkarılmadı mı?
Keza Anzavur'un, Kör İmam'ın ardında kim var? Yine onlar.
Doğru.
Zira düşman değil 10-20 sene, bin sene sonrası için plan yapar.
Bunun için birlik, birlik, birlik.
En mühimi bu.
Aklı biraz çalışan bırakır fırka, cemiyet ayrılığını...
...dışarıdan gelecek fesatlara karşı uyanık ve birlik hâlinde olur.
İşte o zaman bizi kimse yıkamaz.
Çok doğru dediniz Mehmet Akif Bey.
Bizim bu topraklardan başka yaşayacak, gidecek tek bir karışımız yok.
İşte onun için Millî Mücadele'nin tam içerisinde olmak zorundayız.
İnşallah Ankara'ya varabilirsek...
...millî iradeyi hâkim kılacak idareye kavuşur da...
...düşmanı buradan el birliğiyle kovarız.
İnşallah.
Hadi yola düşelim. Artık burası da güvenli değil.
(Gerilim müziği)
Paşam, ben de size haber vermesi için Muzaffer'i müftülüğe gönderecektim.
-Ne oldu? -Düzce'de isyan çıkmış.
Salih, bu sana emanet.
(Gerilim müziği)
Vaziyet nedir Rasim?
Düzce'de isyan var paşam.
Gönderttiğiniz nasihat heyeti, Köprübaşı köyüne ulaşmışsa da...
...isyancıları ikna edememiş.
(Rasim) Asiler ilçe merkezine yürüyerek müfrezeyle çatışmış.
-Netice? -Efendim...
...Kumandan Mahmut Nedim Bey teslim olmuş.
Subaylarımızı da hapsetmişler.
Bir de şehidimiz var. Süvari Teğmeni Ruhsar.
(Rasim) Yüzbaşı Avni de yaralı.
(Duygusal müzik)
Son durum bu mu?
Hükümet konağı, telgrafhane ve jandarma, isyancılar tarafından işgal edilmiş.
(Rasim) Kaymakam ve belediye başkanını bertaraf ederek...
...ilçe yönetimini ele geçirmişler.
(Müzik)
-(Mustafa Kemal) Muzaffer. -Paşam?
Hemen üstünü değiştirip köylü gibi giyin.
Düzce'ye doğru yola çıkacaksın.
Geçtiğin yerlerde vaziyet nedir, kontrol et.
-Görevin istihbarat. Anlaşıldı mı? -Anlaşıldı paşam.
-Sakın ola çatışmaya girme. Dikkatli ol. -Emredersiniz paşam.
-Paşam. -Daha sonra Behiç Bey.
(Müzik)
Hoş geldin. Kazım Bey'den gelen haberi işittin mi?
Millî müfrezelerimiz Fransız ordularını Tarsus'ta geri püskürtmüş.
Peki, sen Düzce'de isyan çıktığını işittin mi?
(Mustafa Kemal) Bizim müfreze yerle yeksan.
Silahlarını ve üç makinalı tüfeklerini almışlar.
Bir şehidimiz var.
Biri neferden, dördü ahaliden yaralılarımız da var.
-Anzavur'un işimi bu? -(Mustafa Kemal) Yok.
Düzce'nin önde gelen Çerkez beyleri.
Kendilerine hilafet ordusu diyorlarmış.
Ve sayıları da dört bini bulmuş.
Bunlar Ankara'ya kadar girecekler İsmet.
Hedefleri burası.
(Gerilim müziği)
(Duygusal müzik)
Paşam, hoş geldiniz. Buyurun.
Nemrut Mustafa Paşa.
Demek eli silahlı çetenin elebaşları sizsiniz? Öyle mi?
Ferit Paşa’ya suikast yapıp hükümeti devireceksiniz, öyle mi?
-Siz bunun cezasını biliyor musunuz? -Yahu paşam...
...ben bunlara anlattım.
Rüşvet almadılar diye iftira ediyorlar bize.
Sus!
Bu adlarına Kuvâ-yi Milliye diyen...
...başlarından büyük lakap takanlar da...
...o haydut başı Mustafa Kemal de...
...alayınız idamla muhakeme edileceksiniz.
Hepinizin sonu yağlı ilmekte sallanmak olacak.
Büyük bir hata yapılıyor paşam.
Bizim bu söylediklerinizle ilgimiz yoktur. Biz masumuz.
Ya burada her şeyi itiraf edersiniz...
...ya da en fazla iki ay daha nefes alırsınız.
Askerler, götürün şunları! Atın zindana.
(Gerilim müziği)
(Duygusal müzik)
(Mustafa Kemal) Afiyet olsun. Hasan Fehmi Bey.
-Alın bakalım. -Bu nedir paşam?
Ankara eşrafı aralarında toplamışlar.
İçinde Rıfat Bey ve zevcesinin de şahsi tasarrufları var.
Açılacak meclisimizin ilk bütçesi olarak kaydediniz.
Her kuruşu bu milletin ümididir. Bize olan inancıdır.
Laik olursak helaldir.
Bu arada şu malumatı da vereyim. Mebus seçimlerimiz son buldu.
Anadolu'dan akın akın geliyorlar.
Bu kadar insanı nerede yatıracağız paşam?
Ne diyorsunuz Abbas Bey? İyi ağırlayabiliyor muyuz sizi?
Hem de nasıl paşam. Sizin sayenizde Harbiye senelerimizi yâd ediyoruz.
Düşünsenize, onca kişi aynı odada yatıyorduk o zamanlar.
Afiyet olsun. Buyurun bakalım.
(Müzik)
(Duygusal müzik)
Allah'ım...
...lütfen, hemen iyileşeyim.
Vatanımızı düşmanlardan kurtar.
Galip'le yuvamızı kuralım.
Lütfen Allah'ım.
Lütfen.
(Öksürüyor)
(Duygusal müzik...)
(...)
Bir daha gün yüzü görebilecek miyim?
Meçhul.
Varsın olsun.
Kuvâ-yi Milliye muvaffak olsun da.
Benim başım bunun diyeti olsun.
Uff!
(Islıkla "Tuna Nehri Akmam Diyor" çalıyor)
(Gerilim müziği)
Paranın bir bölümünü...
...meclis tadilatı için ayırmak icap edecek paşam.
Ankara esnafı pek çok şeyi bilâ-ücret yapmayı vaat etti ama...
...yine de bazı şeylerin parasını ödemek icap ediyor.
Milletin nazarında beş parasız bir meclisin itibarı...
(Kapı vuruluyor)
-Paşam, affedersiniz. -Ne çabuk döndün Muzaffer.
Önemli bir sıkıntı var.
(Gerilim müziği)
Paşam, Düzce'ye gidemedim. Beypazarı'ndan geri döndüm.
Neden?
Halk toplanmış, silahlanmış.
Padişahımıza uzanan eller kırılsın diyor.
Müsaadenizle.
(Gerilim müziği)
Rasim, derhâl 24. Tümen Kumandanı Yarbay Mahmut Bey'i bağla.
Emredersiniz paşam.
Ne düşünüyorsun?
Dur bakalım İsmet.
(Telgraf çekiliyor)
-Yarbay Mahmut Bey hazır paşam. -Yaz.
"Beypazarı'ndaki isyanları bütün kuvvetlerinizle bastırınız.
Biz de bölgedeki birliklere haber vererek...
...takviye kuvvetleri yönlendireceğiz."
(Mustafa Kemal) Bunu gönder...
...ardından da Kaymakam Arif Bey'e bağlan.
-Vaziyetin ne olduğunu sor. -Başüstüne paşam.
Şu işe bak. İşler tahminimizden de kötü.
Biz meclisi açana kadar Anzavur belasını defederiz derken...
...Düzce çıktı. Şimdi de Beypazarı.
-Buraya kaç saat? -İki buçuk.
(Telgraf geliyor)
(Rasim) Paşam, tel geliyor. Kaymakam Arif Bey'den.
İsyanlar Gerede ve Safranbolu'ya kadar genişlemiş.
(Telgraf geliyor) (Gerilim müziği)
Bir şeyler yapmalıyız İsmet.
İsyanları bastıramazsak ne meclis ne millî müdafaa.
Her şeyi kaybederiz.
(Gerilim müziği)
(Topkapılı) Bay Kalchi de esaslı adammış. Sözünün arkasında durdu.
(Kemal) Ee, mertliğin minneti yok.
(Topkapılı) Doğru dediniz.
Türk'ü, Avrupalısı, Rum’u, Ermeni’si, Yahudi’si...
...iyi adam, mert adam her yerde aynı.
-(Topkapılı) Selamünaleyküm. -(Hep bir ağızdan) Aleykümselam.
(Müzik)
Hüsamettin Bey'le Osman Kâhya'yı buradan almışlar.
Hüsamettin Bey'in zevcesine vaziyeti sormak için eve gitmek istedim de...
...evi gözetliyorlardır diye vazgeçtim.
Şahende Hanım da içeride, biliyor musunuz?
Yapmayın yahu!
Hüsamettin Bey'in bastığı bildirileri bulmuşlar evde.
Mehmet Bey...
...içimizde bir köstebek mi var acaba?
(Kemal) Yani Şahende Hanım'a kadar aldıklarına göre.
(Polis) Geç içeri, geç. Bak bakalım, var mı içlerinde sizin teşkilattan biri?
-(Erkek) Yok. Tanımıyorum. -(Polis) İyi bak.
(Polis) Yalan söylüyorsan, neler olacağını biliyorsun!
(Polis) Gel, bak buraya.
-Buraya bak. -Yok. Tanımıyorum.
(Polis) Tanıyor musun bunu?
(Gerilim müziği)
-Tanıdığım hiç kimse yok. Tanımıyorum. -(Polis) İyi bak, iyi bak.
-Hiç kimseyi tanımıyorum. -(Polis) Buraya bak.
Tanıdığım yok burada.
(Polis) Ya burada?
-(Erkek) Tanımıyorum. -(Polis) İyi bak.
(Erkek) Tanıdığım kimse yok.
(Gerilim müziği...)
(...)
Muzaffer haber verince toplantıyı yarıda kesip geldim.
-Kötü haber mi? -Anzavur ilerliyor.
-Çerkez Ethem durduramamış mı? -Kendisi gelmemiş.
400 kişilik bir birlik göndermiş Edip Bey'le.
Onlar da bir işi halledememişler.
Anzavur birliklerinden biri Susurluk, öbürü de Balya üzerinden ilerliyor.
Bir tanesi de Karacabey üzerinden yürüyor.
En kötüsü, ahaliden büyük destek alıyorlar.
Anzavur, şeyhülislamın fetvasını da kullanıyor tabii.
Şuraya bak, biz burada onlar için savaşıyoruz...
...canımızı, istikbalimizi ortaya koyuyoruz...
...hâlâ halkın bir kesimi onlara inanıyor.
Kolay değil. Kolay değil.
Asırlardır kulu, tebaası oldukları padişah, halife.
(İsmet İnönü) Şeyhülislam desen, en yüksek mertebeli müftü.
Bakacak olursak sen şeyhülislamla halifenin...
...karşısında istifa etmiş bir kumandansın.
Biz de senin etrafında toplanmış bir avuç subay.
Okumuş etmiş takım. (Kapı vuruluyor)
Gel.
Paşam, Karesi Tümen Kumandanı'ndan.
(Gerilim müziği)
Ya sabır!
Ne yazıyor?
"Paşam...
...asilerin Karesi'yi ele geçirmeleri...
...Yunanlılarla irtibat temin etmelerine imkân verecektir.
Bunun ne kadar vahim bir netice doğuracağını tahmin edebilirsiniz.
Ben son itaat edecek neferim kalıncaya kadar dövüşeceğim.
Fakat maksat şahsi şeref değil...
...ortak ve mukaddes bir gayedir.
Telgraf başında emri cevabınızı bekliyorum."
Al, buyur İsmet.
Çerkez Ethem, Edip Bey'i yollamak yerine...
...daha fazla kuvvet alarak kendi gelseydi...
...bunların hiçbirini konuşmuyor olacaktık.
Karesi Tümen Kumandanı Kazım Bey'e bir cevap verelim çocuk.
Çerkez Ethem'e durumun vahametini detaylarıyla anlatan bir telgraf çeksin.
Başüstüne paşam.
Kendisinin gelmesinin elzem olduğunu ifade etsin.
Emredersiniz paşam.
(Kapı açıldı)
(Kapı kapandı)
(Gerilim müziği)
(Müzik)
Hüsamettin Bey...
...Mustafa Kemal Paşa'nın size selamı var.
(Erkek) Sizi ve Osman Kâhya'yı kaçırmak için bilhassa içeri girdim.
Planlarımız hazır.
Çıkar çıkmaz arkadaşlar sizi Ankara'ya ulaştıracaklar.
Kimsiniz ulan siz? Benim asilerle ne işim var?
(Hüsamettin) Gardiyan!
Bunlar asi. Kaçmaya çalışıyorlar.
(Hüsamettin) Benim asilerle işim yok.
(Üst üste bağırıyorlar)
(Gerilim müziği)
(Müjgân) Alıp geleceğin bir limon. Kaç saattir neredesin?
(Müjgân) Hemen yukarı çık, ilaçlarını ver Nazan'ın.
Nazan, iyi misin kızım?
Galip'i gördün mü dadı?
Gelen giden olmadı.
Ama sen şu ilaçlarını iç, önce bir iyileş.
(Duygusal müzik)
Mutlaka gelirdi.
(Menekşe) İşi çıkmıştır kızım. El kulu neticede.
(Hikmet) Galip.
-(Galip) Buyurun. -Sizi de bırakalım eve.
Lüzum yok efendim. Teşekkür ederim.
Yok yok, epey geç oldu.
Müjgân Hanım yavuklunuz olduğundan bahsetti.
(Hikmet) O da kızımdan işitmiş. İzdivacı ne zamana planlamaktasınız?
Seneye belki.
Delikanlı, bu işleri uzatmaya gelmez.
Bakın, nikâhta keramet vardır.
(Hikmet) Bereket vardır. Bir an evvel yuvanızı kurun.
İnşallah efendim.
Ee, Müjgân Hanımlar, kızınız afiyettedirler inşallah?
Gayet iyiler. Afiyette ve keyifleri yerinde.
(Hikmet) Nazan bu sene mektebi bitiriyor.
Annesi de onun için hayırlı bir izdivaç planlıyor.
(Hikmet) Artık onu da evden uçurduktan sonra....
...ben de emekliliğimi isteyeceğim. Öyle.
Bir çiftlik var hayalimde.
Kısmet, belki.
-İnşallah efendim. -Sağ ol.
(Duygusal müzik)
(Gerilim müziği)
-(Hikmet) Geçin. -(Galip) Estağfurullah.
-(Hikmet) Nerede oturuyorsunuz? -(Galip) Şey...
...Amerikan Koleji yakınlarında efendim.
(Hikmet) Tamam.
(Gerilim müziği...)
(...)
(İsmet İnönü) Konuşamadık. Nasıl geçti Yusuf İzzet Paşa'yla toplantı?
(Mustafa Kemal) İyi, gayet iyi.
Kendisine vaziyeti izah edince...
...Millî Mücadele'ye katılmaktan başka çare olmadığını gördü.
(İsmet İnönü) Fevzi Paşa'nın buraya gelmek için yola çıktığını öğrenmesi...
...ikna olmasına yardımcı olmuştur. -Kesinlikle.
(Mustafa Kemal) Nasıl şaşırdığını tahmin et.
Keza Kâzım Karabekir Paşa da sürekli yazıştı Yusuf İzzet Paşa'yla.
(Mustafa Kemal) Kumandanlar üzerinde etkisi büyük.
(İsmet İnönü) Diyorum ki; Fevzi Paşa'nın buraya geldiğini...
...bütün Anadolu'ya, hatta İstanbul'a duyurmalı.
Hatta resmî törenle duyurmalı.
Mamafih bizi daha sıkıntıya sokmadı.
Seni anlıyorum.
Ama onun içinde bulunduğu vaziyeti de anlıyorum.
Harbiyedeyken...
...sıkı takibat nedeniyle...
...Ali Fuat, Asım, ben...
...ekseriyetle koğuşta yattıktan sonra...
...Namık Kemal'in kitaplarını okurduk.
(Mustafa Kemal) Şu mısralarını hiç unutmam.
"Vatanın bağrına düşman dayadı hançerini"
"Yok mu kurtaracak bahtı kara maderini?"
Ben varım demişsindir içinden.
Dedim.
Seninle hukukumuz eski değil ama...
...en rahat seninle anlaşıyorum galiba İsmet.
Sağ ol paşam.
(Mustafa Kemal) Silah talimleri nasıl gidiyor bakalım asker?
(Asker) Çok iyi paşam.
(Şömine yanıyor)
Bayağı bir yorulmuşum bugün yine.
Mustafa Kemal Paşa iyi bir iş bölümü yaptı neyse ki.
En azından herkes kendi vazifesi üzerinde çalışıyor.
Adnan...
...nereye varacak bu isyanlar?
Bilmiyorum ki. İnşallah bastırır bizimkiler.
Beypazarı'nda Kuvâ-yi Milliye karşıtları silahlı şu an.
-Buradan birkaç saat ötede. -Biliyorum, biliyorum.
Aman boş ver, düşünme şimdi bunları Halide.
Yat uyu hadi. Kaç saat vaktimiz var ki zaten. Hadi.
Ne kadar rahatsın sen.
Ne yapabilirim Halide? Askeri komuta bende mi?
Mustafa Kemal Paşa var, İsmet Bey var, Ali Fuat Paşa.
Onlar hallederler.
Ya halledemezlerse, ya durduramazlarsa?
O zaman gelip hepimizi keserler.
Bunu mu duymak istiyorsun?
(Duygusal müzik)
(İsmet İnönü) İkinci Ordu Kumandan Vekili olarak Sekrat’a geldiğinde...
...sık sık Diyarbakır'daki karargâha çağırırdın ya beni.
Ama kolay adam değildin. Evvela onu söyleyeyim.
Ama yanına her gelişimde, gidişimde...
...maddi manevi...
...yenilenmeme ve kuvvetlenmeme vesile olurdu.
Biz zor zamanların, zor bir davanın arkadaşlarıyız İsmet.
Daha o vakit fark etmiştim.
Sende doğru analiz kabiliyeti var.
Basiretlisin. Hedeflerin, tahminlerin isabetli.
Hayalperest değilsin, risk alıyorsun.
(Mustafa Kemal) Ancak maceraya atılmıyorsun. Bir de...
...düşündüklerini çekinmeden söyleyebiliyorsun.
Lüzum icap ettiği an...
...karşı çıkıyorsun ama asla sebeplerin boş değil.
(Mustafa Kemal) Kâzım Karabekir Paşa'da da bu var.
Kâzım iyidir. Sağlam dosttur.
Bizim burada yapmaya çalıştığımız şey...
...kaderin bizim kuşağımıza yüklediği kutsal bir vazifedir.
Bu ağır ve şerefli vazifede...
...sonuna dek benimle birlikte olacak mısın?
Bununla gurur duyarım.
Bir gün Enver Paşa'nın yanındayken...
...başkumandan vekili bana bir telgraf uzattı.
(İsmet İnönü) Alman Genelkurmay Başkanı’ndan telgraf.
Son cümlesi bugün gibi aklımda.
"Muzaffer olanlar...
...gelecekte dünyanın nasıl şekil alması gerektiğini tayin edeceklerdir."
Çok doğru.
Benim de burada yapmak istediğim şey tam olarak bu.
(Mustafa Kemal) Vatanı işgalden kurtarıp...
...millî iradeyi hâkim kılmak için meclisi bir an önce açmak.
Bunu yapacak kararlılık da, cesaret de, irade de var sende.
Bir de sabırla sebatı eklersen.
Ee, onu da sen tamamlıyorsun işte.
(Mustafa Kemal) Karabaş.
(Müzik)
Gel.
(Duygusal müzik...)
(...)
(Galip dış ses) Müjgân Hanımlar, kızınız afiyettedirler inşallah?
(Hikmet dış ses) Gayet iyiler. Afiyette ve keyifleri yerinde.
(Hikmet dış ses) Nazan bu sene mektebi bitiriyor.
(Hikmet dış ses) Annesi de onun için hayırlı bir izdivaç planlıyor.
(Duygusal müzik)
(Gerilim müziği)
Karabaş.
(Mustafa Kemal) Karabaş!
Paşam, siz görmeseniz daha iyi.
(Mustafa Kemal) Çekilin!
Gece çok havlamıştı.
Sabaha karşı sustu.
Demek ki o zaman...
(Hüzünlü müzik)
Ortada bırakmayın, karargâhın karşısına gömün.
Başüstüne paşam.
Komutanınız da beni görsün.
Siz de benim düşündüğümü mü düşünüyorsunuz paşam?
Buraya kadar sızmışlar demek ki Salih.
Karabaş’ın zehirlenmesi isyancıların işi mi paşam?
Buraya kadar gelmiş olabilirler mi?
Bu menfur hadiseyi kim, hangi canavarca hisle yaptı bilmiyoruz.
Lakin muhafız takımımız vazifesinin başındadır.
Nöbetçi sayılarımız da arttırıldı. Endişe buyurmayınız.
(İsmet İnönü) İsyanların hiçbiri hafife alınamaz.
Lakin bu Anzavur hareketi çok büyük risk.
(İsmet İnönü) Bölgeye olan hâkimiyetleri, halkın inançlarını törpüleyeceği gibi...
...Millî Mücadele'ye olan desteklerini de geri çekmelerine sebebiyet verebilir.
Hâlihazırda Anzavur, Adapazarı’na kadar olan hattı elinde bulunduruyor.
Bilahare aynı hat üzerinden İngiliz destekli Yunan birlikleri...
...buraya, Ankara'ya, mücadelemizin merkezine kadar gelebilirler.
Nitekim Kara Biga’da İngiliz birliklerinde tercümanlık yapan...
...bir arkadaşımızdan ihbar da aldık.
(Mustafa Kemal) Anzavur, İngiliz kumandanına gidip...
...şayet emrindeki çetelerle birlikte hareket edebilecek...
...birtakım Yunan kuvvetini kendi kumandasına verirlerse...
...bu bölgedeki milliyetçi çeteleri yok edip...
...Ankara’ya kadar gideceğini söylemiş.
Buna kalkışmadan evvel hükümet bildirisini...
...şeyhülislam fetvasını kullanarak Millî Mücadele'mizi...
...halk isyanlarıyla sarsmak istiyorlar.
(İsmet İnönü) İngilizlerin meşhur böl ve yönet politikası.
Akıllarınca bizi içeriden parçalayıp, yıkılmamızı seyredecekler.
Biz önlemlerimizi alıyoruz.
Endişe buyurmayınız.
İçeri geçelim, buyurun.
(Müzik)
Bırak! Bırak!
-Köpekler! -Konuşma!
Hayırdır birader?
İngiliz köpekleri!
(Gerilim müziği)
Paşam, bugün İngiliz gazetesinde bir makale okudum.
Roosevelt’in 'big stick' politikasının...
...Osmanlı'ya gayet güzel tatbik edildiği ve muvaffak olunduğu yazıyordu.
Münasip görürseniz, Hâkimiyet-i Milliye'de neşredilmek üzere...
...çevirisini yaptım.
Yapalım Halide Hanım.
'Big stick' nedir Halide Hanım?
Eski bir Amerikan atasözü Salih Bey.
(Halide) Harici politika tabiri olarak kullanılıyor.
Tamamı şöyle; "Tatlı konuş, yanında büyük bir sopa bulundur...
...o zaman mesafe katedersin."
Bizim de onların derecesinde olduğumuzu bir gün anlayacaklar...
...ve bize baş eğecekler.
(Mustafa Kemal) Son insana kadar...
...onların medeniyetini başlarında parçalamak için can vereceğiz.
(Kapı vuruluyor)
Paşam, müjde.
Çerkez Ethem 3000 kişilik ordusuyla Hızır gibi yetişmiş.
Anzavur’u Susurluk’un kuzeyinde Yahyaköy civarında bozguna uğratmış.
-Hah. -İşte beklediğim buydu.
Ele geçirdiğimiz mühimmat miktarı...
...bir kolorduyu silahlandıracak kadarmış.
Çok şükür.
Oh be! Sonunda güzel bir haber alabildik.
-Anzavur’u yakalamışlar mı? -Maalesef.
(Hayati) Karabiga’dan İstanbul vapuruna binip kaçmış.
Ama bizimkiler o mıntıkadaki bütün isyancıları dağıtmışlar.
Anzavur’un elindeki 60 esir de serbest.
Adnan Bey, bu haberi arkadaşlara iletelim.
-Herkese moral olsun. -Memnuniyetle paşam.
Halide Hanım, siz de Anadolu Ajansından haber geçersiniz.
Hayati Bey size metinleri ulaştırır.
Hemen hazırlayacağım paşam.
Görüyor musun İsmet?
Çerkez Ethem ilk çağırıldığında kendi gelseydi...
...bu neticeyi daha evvel almış olacaktık.
Neticeye bakmak lazım. Büyük başarı. Tebrik etmek lazım.
Kurtuluş ümidimiz, millî kahraman gibi sözlerle şevk vermeli.
Ethem elimizdeki en iyi savaşçı, ona ihtiyacımız var.
Kabul ediyorum.
Lakin gecikmesi sebebiyle şehit verdik.
Komuta tek elden olmalı, tartışılmaz.
Şu nizami orduya geçelim diyorum ya hep.
(İsmet İnönü) O olsun, herkes hizaya girer.
Onu da tafsilatlı konuşalım.
(İsmet İnönü) Unutmadan, Ali Fuat, Geyve Boğazı’nda zor durumda.
Ethem tali işleri Kâzım Bey’e bıraksın, oraya desteğe gitsin. Ne dersin?
Sen bunlarla ilgilen İsmet.
Benim bir meclis binasına bakmam lazım.
Vaktimiz daraldı.
(Mustafa Kemal) Eksikler çok.
Hadi Salih, gidelim.
Anzavur yüzünden İngiliz Yüksek Komiser'e çok mahcup oldum.
Haklısınız. Üstelik o kadar da silah ve mühimmat yollamıştınız, öyle değil mi?
Evet. Emrinde bir tümen adam var.
Gönüllüler cabası.
Bir avuç çapulcu çete karşısında cephaneyi bırakıp kaçmak nedir?
Neredeler şimdi peki?
Yaverim Kara Biga’dan haber almış. Belli ki İstanbul’a geliyor.
Neyse ki Beypazarı’ndaki ve Düzce’deki isyan büyüdü.
Bursa ve Bolu da keza.
Şeyhülislamın fetvası ve zatıâlinizin emirleri nelere kadir oldu.
Çok şükür.
Âlâ.
Müsaadenizle paşam.
Müsaade sizin.
(Gerilim müziği)
Adın ne?
Arkadaş canlısı birisi olmadığın da belli.
İdamlıkların hücresinde olduğumuzu biliyorsun herhâlde?
Adam mı vurdun?
Seni alakadar etmez.
Yapma birader.
Celladın suratından önce belki de göreceğin son surat benimki.
Ne zaman alıp götürürler, o da belli değil.
Burada konuşmazsak ikimiz de çıldırırız.
Daha iyi ya.
Yağlı ilmeğe giderken anlamazsın.
Ben adamdan anlarım, sende hiç katil sıfatı yok.
(Gerilim müziği)
Telaşlanma, ben de katil değilim.
Ben de vatanseverim.
Arkadaşlarla Anadolu’ya silah kaçırırken yakaladılar bizi.
Demek silah kaçırırken.
He ya.
Sonra ithamlar başladı.
Güya Ferit Paşa’ya suikast girişimindeymişiz.
Suikast ha?
Ferit Paşa'ya?
Ee?
Ama seni hırpalamamışlar.
-Evet. -Bak.
Vah, vah, vah.
Üç günden beri eziyet ediyorlar bana.
Ama ağzımdan tek bir laf alamadılar.
Bravo.
Dur tahmin edeyim.
Sen de benim gibi gizli teşkilattansın, değil mi?
Hangisinden?
Ne yapıyorsun birader?
Vatana ihanet ettiğin yetmiyor...
...bir de kendine beni ortakçı mı tutuyorsun lan?
-Köpek! -Ne diyorsun birader?
(Hüsamettin) Vatan haini köpek!
Ulan sizin gibiler yüzünden Âl-i Osman'da huzur kalmadı.
-Köpek! -Gardiyan!
-Köpek!
Ayrıl!
Benim yanıma vatan haini koymayın! Kendi ellerimle gebertirim!
Konuşma!
Lan siz kiminle aşık atıyorsunuz ulan?
Bak, bak, bak!
Silah kaçırıyormuş da...
...işkence etmişler, konuşmamış da!
Köpek!
(Gerilim müziği)
-Babam yattı mı? -Evet, az evvel.
Canın mı sıkkın senin?
Vazifenle mi alakalı?
Aman evladım bak, herkes kan ağlıyor. Bir işin var senin, ne güzel.
Sabret.
Merak etme anacığım.
Şey ne oldu?
O kız, Nazan?
Hiç bahsetmiyorsun. Mevzu etsem geçiştiriyorsun.
Hâlâ görüşüyor musunuz?
Oğlum, kızın gururuyla oynama sakın.
Adını çıkarma da.
Öyle bir şey yapar mıyım?
Yapmazsın, helal süt emdin sen.
Lakin iyi muhakeme et.
Kız güzel Allah için.
Sözü yumuşak da...
...asri.
Sevdayla hoş gelen huyları, izdivaçtan sonra ters gelebilir sana.
Hem baba evinde gördüğünü verebilecek misin ona?
İç güveyisi olacak tabiatta da değilsin.
(Müzik)
Hadi Allah rahatlık versin.
Sana da yavrum.
(Nazan) Dadıcığım, lütfen. Ne olur kırma beni.
Nazan, annen kızıyor, biliyorsun. Şüphelenecek.
Tamam o zaman, o kadar uzun kalmazsın sen de.
(Nazan) En azından yarım saatçik, lütfen.
Bak, o da beni merak ediyordur.
Ah Nazan! Ah Nazan!
Hep o delikanlı yüzünden bu hâllere düştün zaten.
Dadı, lütfen.
Tamam, peki.
Teşekkür ederim.
Hadi yat. Tamam, hadi.
(Duygusal müzik)
Öyle sadece ordu bakımından değil...
...bürokratik teşkilatlar için de her şey kanuni olmalı.
Bu hukuk devleti meselesi çok mühim.
Bunu zaferden sonra düşünürüz.
Anlamadım?
Bu esaslara göre meclisi kurmak icap etmez mi?
Şu an asıl mesele orduyu bir nizama sokmak.
Doğru.
Evvela başıbozukluğu ve keyfiliği önlemeliyiz.
Ordu siyasetle ilgilenmeyip, disiplinle kendi işini yapmalı.
Halktan para aldıklarını duydum. Buna kesinlikle mâni olmamız lazım.
Maaşları ve iaşeleri merkezden, buradan ödenmeli.
Doğru.
Halktan şikâyetler geldiği de oldu.
Hatta aleyhimizdeki propagandalarda bunu da kullandılar.
Ben olsam ben de kullanırım.
Sonra askere alımlar, onlar da bize bağlı olmalı.
Farzımuhal Çerkez Ethem asker alamamalı.
Bu da tamam.
Hıh.
Herhangi bir müfreze, halktan hiç kimseyi...
...herhangi bir sebepten cezalandıramamalı.
Bir şikâyet varsa, önce bize bildirilmeli...
...biz daha sonra gereken mercilere göndeririz meseleyi.
Çerkez Ethem ve Demirci Efe, bu kararlardan hiç hoşnut olmayacak İsmet.
Hiç kimseyi hoşnut etmek zorunda değiliz.
Evvela düzensiz millî çetelerden düzenli ordu kuracağız.
Herkes disiplin altına girmeli. Başka çare yok.
Bir de bana zor adam dersin.
Sendeki de tam Alman disiplini.
(Kapı vuruluyor)
Gel.
Hayırdır Rasim?
Afiyet olsun paşam.
Tel geldi efendim.
İsyan Mudurnu’ya ilerliyormuş.
(Rasim) Cevap bekleniyor.
"Ben isyancıların yaklaştığını görüyorum.
Onlar girip telgraf tellerini kesmeden evvel...
...emirlerinizi bekliyorum."
(Gerilim müziği)
(Nazan öksürüyor)
Nazan!
Nazan, iyi misin kızım?
Ne oldu?
Gel şöyle otur, gel.
Dadı, Galip'i gördün mü?
Mektubumu verdin mi?
Yok kızım, gelmedi.
Sen tatlı canını niye üzüyorsun? Değer mi hiç?
Ya benden vazgeçtiyse?
Mecnun olması lazım senden vazgeçmesi için.
Nereden bulacak senin gibi ay yüzlü nazenini?
Son görüştüğümüzde...
...izdivaçtan bahis açtı.
Baban beni sana layık bulmaz dedi.
Doğru demiş.
Benden vazgeçmeyeceksin değil mi diye sordum.
Belli mi olur, belki sen benden vazgeçersin dedi.
Ee?
Gelmiyorsa belki de bu yüzden.
Belki de geldi ama beni göremedi, o yüzden ben vazgeçtim sanıyor.
Nereden bileyim ben kızım?
Hadi biraz dinlen.
Hadi Nazan.
Dadı, ben onu çok seviyorum.
Dadı, onu çok seviyorum.
(Müzik)
Bunu da.
(Yaklaşan at sesleri)
(Halide) Adnan!
Ne oluyor?
Sabaha karşı telgraf hatlarını kesmişler.
Kim kesmiş?
Belli değil.
Eğer isyancılar buraya kadar sokulup yapmadıysa...
...şeyhülislamın fetvasından sonra belki de bize garez belleyen birileri.
Dışarıyla irtibatımızı kesmeye teşebbüs ettikleri kati.
Arkadaşlar koparılan telleri bulup tamir etmeye çalışıyorlar.
Peki, o atlar nedir?
Karargâhta kalan mebuslar için.
Ankara'yı terk etmek ve Sivas’a gitmek zarureti icap ederse diye.
Mustafa Kemal Paşa'm emniyetimizi düşünmüş.
Sizin için de bir araba hazırlatıyoruz Halide Hanım.
Ben hiçbir yere gitmiyorum.
Eğer yüzde bir kurtuluş şansımız varsa o da Ankara’dadır.
İsyancılar iki, iki buçuk saat mesafe kadar yakınımızdalar Halide.
(Adnan) Eğer buraya yürümeye kalkışırlarsa...
...neler yapabileceklerini tahmin bile edemezsin.
Adnan, halk tarafından parçalanmaktansa zehir içer, kendimi öldürürüm.
Ben işime dönüyorum.
Haberinizi alır almaz geldim.
Ankara’daki beş müftü, dokuz müderris, ilmiye sınıfından altı kişi...
...ve medrese müdüründen müteşekkil heyetimiz çalışmasını tamam etti paşam.
-Fetva hazır mı? -Getireyim.
-Hoş geldiniz Mustafa Kemal Paşa. -Hoş bulduk efendim.
Bunu istediniz herhâlde Rıfat Efendi.
Sağ olun.
(Müzik)
Fevkalade olmuş.
Emin olunuz ki tarih sizi de yazacaktır.
Estağfurullah.
Şeyhülislamın fetvasına mukabelen bizim fetvanın...
...halk üzerinde tesirli olabilmesi için...
...Anadolu’daki diğer müftülerden de tasdik almanızda fayda var paşam.
İsabet buyurdunuz.
Derhâl Anadolu’daki bütün müftülere gönderip, tasdiklerini alacağım.
Al Adnan, olmuyor. Bak, ben kalem tutmak için eğildim.
Silah tutmak için değil, anladın mı?
Silahın sesine bile tahammül edemiyorum!
Burada kalmak istiyorsan, silah kullanmayı öğrenmek zorundasın Halide.
Maazallah baskın falan olursa, kendini muhafaza edebilmelisin.
Müsterih olun Halide Hanım. Az evvel tecrübe ettiğiniz gibi yapacaksınız.
Buyurun.
(Müzik)
Oldu mu?
Olacak, olacak.
(Duygusal müzik...)
(...)
(Duygusal müzik)
Babacığım.
-Güzel kızım, nasılsın bugün? -İyiyim, merak etmeyin.
Güzel kızım benim.
-Senin biraz ateşin mi var? -Yok.
Üstüm sürekli örtülü ya, ondandır babacığım. Gayet iyiyim, merak etmeyin.
Yok, ben Ferit Paşa'yla konuşayım bugün.
Yarın saraydan bir tabip göndersin, baksın sana.
Hakikaten daha iyiyim.
Hatta çok sıkıldım babacığım, ben artık okula gitmek istiyorum.
Tabip nasıl münasip bulursa, tamam?
Babacığım!
İşleriniz nasıl?
Mehpare'nin kuzeninden memnun musunuz?
Mahcup olmadık size inşallah.
Gayet iyi. Ferit Paşa da çok memnun.
O da sizinle birlikte mi çıkıyor?
Yoksa daha mı çok çalıştırıyorsunuz onu?
Ferit Paşa bazen erken salıyor, o da koşarak büyük bir hevesle çıkıyor.
(Hikmet) Delikanlı tabii canım. Yavuklusu bekliyor besbelli.
Güzel kızım benim, bırak sen Galip'i falan. Kendini düşün biraz, tamam?
(Kapı açıldı)
(Kapı kapandı)
(Duygusal müzik)
(Kapı açıldı)
Mektebin çıkışında yoktu.
Koruda da bekledim, gelen giden olmadı.
(Duygusal müzik)
-Nazmi Efendi, hazırız. -Ben haber vereyim o vakit.
(Nazmi) Kardeşler, yükleme tamam, hazırlar.
(Topkapılı) Hadi selametle gidin.
(Hareketli müzik)
Ahmet Bey, emanetleri teslim edince makbuzu almayı unutmayın.
Hiç merak etmeyin.
-Yolunuz açık olsun. -Eyvallah.
Hadi selametle.
-İnebolu'daki arkadaşlara da selamlar. -Aleykümselam.
Sandalcılar, siz de ayrı yerlerden dönün, tamam mı?
-(Erkek) Tamam. -Hadi bakalım.
Paşam, senin işin zor da...
...bizimkisi de hiç kolay değil.
Allah nasip etse de hayırlısıyla kurtuluşumuzu görsek.
-Uygundur Salih. -Anlaşıldı paşam.
-Adnan Bey, iyi misiniz? -İyiyim paşam, sağ olun.
Ankara fetvasının neşri kâfi değildir.
Kuvâ-yi Milliyenin ne olduğu ve ne yapmak istediği hususunda...
...mitinglerle halkın aydınlatılması da gerekir.
Keza gönüllüler bulunarak...
...ordunun da takviye edilmesi gerek.
(Silah sesleri)
Silah sesi! Nedir bu?
Endişelenmeyin, bizimkiler. İsyanı ilerletmemeye çalışıyorlar.
Milletlerin tarihinde bazı devirler vardır ki...
...belirli bir maksada erişebilmek için...
...maddi manevi ne kadar kuvvet varsa hepsini birden içtima edip...
...aynı istikamete sevk etmek icap eder.
Bu sebeple halkın aydınlanmasını temin için...
...Şair Mehmet Akif Bey'i davet ettim.
Kendisi Trabzon mebusumuz Ali Şükrü Bey'le yola düştü.
Buraya geliyor.
Zağanos Paşa Camii vaazı müthişti.
Onun sayesinde Karesi civarlarında Kuvâ-yi Milliyeye...
...epey iştirak olduğunu işittim.
Çanakkale şehitleri için yazmış olduğu şiir kadar tesirlisini okumadım.
Halkı yüreğinden vurdu.
Kendisi Teşkîlât-ı Mahsûsadan olduğu gibi...
...Dâr-ül Hikmet-il İslamiyenin de başkâtibidir.
Ezcümle halkın büyük bir kesiminin...
...itimat ve hürmet buyurduğu bir zattır kendisi.
(Müzik...)
(...)
("Mehmet Akif Ersoy - Çanakkale Şehitlerine" şiiri)
"Top tüfekten daha sık, gülle yağan mermiler"
"Kahraman orduyu seyret ki bu tehdide güler"
-"Ne çelik tabyalar ister" -"Ne siner düşmanından"
"Alınır kale mi göğsünde kat kat iman?"
"Hangi kuvvet, hâşâ, ona boyun eğdirebilir ki?"
"Çünkü o sağlam istihkâm Allah'ın eseridir"
Kalemine sağlık Mehmet Akif'in.
Sizlerin de ağzınıza sağlık.
Bugün çalışmaya son verelim artık.
İstirahat ediniz.
(Müzik)
İyi istirahatler.
-Paşam. -İyi istirahatler Halide Hanım.
(Müzik)
(Nazan öksürüyor)
Nazan!
(Menekşe) Nazan!
Gel, koş! Burada.
(Menekşe) Nazan! Ne yaptın sen kendine kızım?
Aklımız başımızdan gitti.
Gelmedi.
Ah Nazan. Hadi evimize gidelim kızım, hadi gel.
(Nazan öksürüyor) Donmuşsun.
(Duygusal müzik)
Kuvâ-yi İnzibâtiye ordumuzun kuruluş kararnamesi.
Hükümetimiz tarafından bugün bizzat tasdik edildi.
(İngilizce konuşuyor)
Planı ne zamana yapıyorsunuz?
İki, üç haftaya inşallah Sayın Yüksek Komiser.
(İngilizce konuşuyor)
Gerçekten mi? Çok kısa bir süre.
İngiliz Muhipleri Cemiyeti de her türlü desteği verecek.
Erlere ve subaylara yüksek maaş takdiriyle cazip hâle getirdik.
(İngilizce konuşuyor)
Kumandan kim olacaktır?
Süleyman Şefik Paşa.
Mustafa Kemal'le birbirlerini pek severler de.
(İngilizce konuşuyor)
Her neyse, Anzavur'daki gibi...
...bizi tekrar hayal kırıklığına uğratmazsınız diye düşünüyoruz.
Müsterih olunuz. Beypazarı ve Bolu üzerinden Ankara kuşatıldı bile.
İttihatçılar meclisi açamadan inşallah işlerini bitireceğiz.
(Gerilim müziği)
Binbaşı Şerif Bey...
...56. Tümen Kumandanlığına bildirmiş.
Anzavur ve Gâvur İmam çeteleri...
...Karacabey'i talan edip bazı kadın ve kızlarımızın ırzına geçmiş.
Alçak herifler!
Allah'tan Çerkez Ethem, Tevfik Selim ve Sarı Efe Edip Beyler yetişip...
...eşkıyaları darmadağın etmiş.
Oradan da Bandırma'ya geçip vaziyete hâkim olmuşlar.
(Kapı vuruldu)
Paşam, telgraf.
Ne oldu? Haber ne?
Bolu mutasarrıfı Haydar Bey'i Düzce'ye ikna için göndermiştim ya...
...varır varmaz isyancılar tarafından tutuklanıp...
...Ankara nezdinde kendi lehlerinde konuşmaya zorlanmış.
Ve isyan Bolu'ya kadar ilerliyormuş.
Bizi kıskaca alıyorlar. Ne yapacağız?
(Gerilim müziği)
Bütün müfrezelerimizi bölgeye kaydırın.
Çerkez Ethem, Binbaşı Nazım, Binbaşı İbrahim müfrezelerini.
Kim varsa.
Önlerini kesmek mecburiyetindeyiz İsmet.
Yoksa bütün uğraşlarımız heba olacak, hayal olacak.
(Müzik)
Oduncu, torunu için bizim oğlanın beşiğini istiyor.
Vereyim mi?
(Rana) Gerçi ben, Hüsamettin Bey müsaade etmez, dedim ama...
...zevciniz belki de uzun müddet hapiste kalacak diye ısrar ediyor.
Peki öyleyse.
Münasiptir.
Yeter artık, perişan ettiniz kendinizi.
(Hüsamettin) Ben burada gayet iyiyim.
Hem inşallah tez zamanda masumiyetimiz anlaşılıp yanınıza geliriz.
İnşallah.
İnşallah Hüsamettin Bey.
Yalnız oduncuya söyleyin...
...beşik benim için pek kıymetlidir.
Rahmetli büyükbabamdan yadigârdır.
Başına en ufak bir şey gelirse mesuliyet onundur.
(Gardiyan) Görüşme bitmiştir.
-Tamam. -Sağlıcakla.
(Müzik)
Sana çok basit bir şey soruyorum.
Gizli telgraf hattı nereden geçiyor? Ankara'yla istihbaratı kim temin ediyor?
Size yemin ederim hiçbir fikrim yok. İnanın hiçbir şey bilmiyorum ben.
Nasıl olsa bulacağız. O vakit suç ortaklığından...
...merkezdeki herkesin başı yanacak.
Konuş da kendini kurtar.
Ben sadece vazifemi yapıyorum. Kimseyle yakın da değilim.
Sizi anlayabiliyorum.
İhbar ederseniz direnişçilerin başınıza iş açacağından korkuyor olabilirsiniz.
İngiltere, size dokunulmazlık temin edebilir.
(Bennet) Ayrıca...
...yüksek komiserliğimizin muhaberesine...
...epey tatmin edici bir maaşla alınmanızı...
...sizin ve ailenizin refah içinde yaşamasını temin edebilirim.
İnanın ben hiçbir şey bilmiyorum.
Bilsem neden söylemeyeyim ki?
Sen bu gece evine git bir düşün. Seninle sonra tekrar konuşacağız.
(Gerilim müziği)
-(Bennet) Konuşacak. -Elbette konuşacak yüzbaşım.
Hüsamettin Bey nasıllar?
Bu ısrarınızdan hiç memnun olmadığını bilmelisiniz.
Hepimiz o millî davaya hizmet ediyoruz hanımefendi.
İşlerin bir şekilde yürümesi lazım, değil mi Rana Hanım?
Bir dahaki ziyaretinizde selamlarımızı ve hürmetlerimizi iletirsiniz Rana Hanım.
(Gerilim müziği)
Merak etmesin...
...mühür emin ellerdedir.
Bir şeye ihtiyacınız olursa hiç çekinmeden haber salın lütfen!
(Müzik)
(Kapı vuruldu)
Hoş geldiniz Mustafa Bey.
Hoş bulduk.
-Nasıl dışarısı? -İyi, her yer İngiliz.
-Hava güzel diyorsun yani? -Ya.
Mühür artık bizde Mustafa.
Bundan böyle Anadolu'ya geçecek herkes...
...bizden tasdik alacak.
(Gerilim müziği)
Çok kötü bir haberim var.
Kötü haber mi?
Bize istihbarat sağlayan bir kaynaktan bugün öğrendim.
Mustafa Sagir...
...İngilizlerin eline düşmüş.
Bir haftadır Arapyan Han'da işkencedeymiş.
Emin misiniz?
Nasıl olur?
Bulgaristan'a giden tekneye bindiğini gözlerimizle gördük.
Tekne Karadeniz'de Yunanlılara yakalanmış.
Atina'ya götürüp sorgulamışlar. Sonra da...
...şüphe üzerine İngilizlere teslim etmişler.
Aman be, tüh!
Bir de bazı arkadaşlar adamdan şüphe ediyordu.
Öyle demeyin Ali Rıza Bey.
Zaten vicdanım hiç rahat değil. Bizim yüzümüzden içeri düştü adamcağız.
Ne yapalım yani? Mühür bizde değildi ki, Hüsamettin Bey'deydi.
Zorla geçiş vesikası alamazdık ya.
Ne yapıp edip Mustafa Sagir'i kurtarmalıyız.
Siz bu istihbarat kaynağınızdan...
...Mustafa Sagir'in hakkında malumat alın.
Ben de onu bıraktırmanın bir yolunu bulayım.
Mutlaka.
(Müzik)
Neyin var?
(Adnan) Yolda da hiç konuşmadın Halide.
Sana o gün söyleyemedim.
Bolu'dan kötü haberler geldi.
(Halide) İsyancılar.
Hastanede yatan milliyetçi subayları yataklarından sürükleyip...
...kafalarını taşla ezmişler.
Hayır, dik durmaya çalışıyorum.
Ama ne zaman burayı basıp...
...bizi yatağımızda boğazlayacaklar diye düşünmeden edemiyorum.
Kaderin önüne geçilmez Halide'm, bilirsin.
(Duygusal müzik)
Hayır. Hayır!
Benim iki tane oğlum var! Oğullarım var benim!
Çocuklarım var benim!
Benim çocuklarım var.
(Duygusal müzik)
Şuna da bir bak İsmet.
(Silah sesi) (Cam kırıldı)
(Silah sesi)
(Hareketli müzik)
Bu dizinin sesli betimleme, ayrıntılı altyazı ve...
...işaret dilini kapsayan eşerişimi Kirli Kedi Yapım tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Gülşen Argüç
Seslendiren: Emine Kolivar
Ayrıntılı Altyazı Çevirmenleri: Ayhan Özgören - Belgin Yılmaz...
...Bülent Temür - Çağıl Doğan - Çağrı Doğan
İşaret Dili Çevirmeni: Müjde Kolçak Gürbüz
Son Kontroller: Beliz Coşar - Olgun Yılmaz - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
(Jenerik müziği...)
(...)